Formation sur le terrain

- Au cours de la période d'études au collège, l'étudiant doit avoir effectué deux fois pendant les vacances d'été une formation pratique d'une durée minimale de quatre semaines à la fois, dans l'un des corps correspondant à la spécialité de l'étudiant.
- La formation doit être supervisée par le conseiller pédagogique de l'étudiant.

- L’étudiant doit présenter au collège un certificat de l’autorité responsable de la formation, indiquant que le processus de formation a été mené à bien, afin que le certificat indique la date du début et de la fin de la période de formation.

- L’étudiant doit soumettre un rapport écrit et approuvé de l’autorité de formation sur ce qu’il a fait pendant cette période. Le rapport doit être discuté avec l'étudiant par un comité spécialisé, qui reconnaît que cette formation est incluse dans les points obtenus par l'étudiant.
- Les sections du conseil peuvent mettre en place un système d'évaluation permettant de lier cette formation pratique au projet de recherche présenté par l'étudiant. Les sections du conseil peuvent également organiser cette formation au sein du collège en cas de besoin.